为贯彻落实中俄两国元首达成的“新时代全面中俄战略协作伙伴关系”，进一步增进中俄青少年的相互了解和友谊，济南市与俄罗斯下诺夫哥罗德市将于2023年2月至4月举办“历史画卷”外语视频大赛，邀请两市青少年参与活动，旨在彰显青春力量，推进民心相通和文明互鉴，共同构建人类命运共同体。为鼓励更多人文学院学子组队参与到两市的友好交流中，人文学院专程在本公众号设立报名点，请感兴趣的学生自行组队，于2023年3月14日晚十点前联系人文学院的李老师，联系方式：qq号1608076695。人文学院将会组织所有参赛学生一同前往进行现场考察，如有其他问题可以咨询李老师。

原活动具体设置如下：

一、组织架构

主办单位：济南市人民政府外事办公室、济南市教育局、下诺夫哥罗德市政府、下诺夫哥罗德国家艺术博物馆、下诺夫哥罗德国立语言大学、伏尔加河地区城市协会、下诺夫哥罗德第13中学

承办单位：济南市人民对外友好协会、济南市参赛学校、下诺夫哥罗德州英语教师协会、法国教育文化中心“下诺夫哥罗德—法语联盟”、下诺夫哥罗德市翻译协会

二、活动议程和时间

（一）报名截止日期

请于2023年3月20日前提交报名表及参赛视频

（二）活动议程

第一阶段：筹备。参赛者在当地城市艺术博物馆、美术馆内选择一件作品作为拍摄视频的主体（2023年2月制定拍摄计划）;

第二阶段：录制并提交视频。参赛者搜集与作品有关的信息并完成视频制作（除参赛者以外，指导老师可提供帮助）（2023年2-3月）;

第三阶段：评选。参赛视频由大赛组委会评委进行审核，并按要求评选出获奖者（2023年4月）

三、参加对象

济南市、下诺夫哥罗德市及其他外国友城14—25岁的中学生、大学生

四、参赛作品要求

（一）视频主题选择

参赛者在当地艺术博物馆、美术馆的展品中选择一件作品（写生画、素描、版画、水粉画等）。视频内需有对作品创作背景的介绍，与当地城市、地区或国家有关的历史故事，以及该作品在博物馆中的展览位置等。

（二）参赛视频脚本

脚本应符合语言逻辑，有独特设计，能够清晰明了地表达意思，并带有丰富的感情色彩。参赛者需用外语（英语、俄语、德语、法语、西班牙语或意大利语）在博物馆内使用以下两种模式录制视频：画面外配音和直面叙述。视频需配母语字幕，母语字幕应与外语配音的文本同步。

（三）视频格式要求

视频影音应为高清分辨率，横屏录制。以视频标题为开片，最后以标题结尾。视频中还需注明参赛者、指导老师以及引用来源（文本、音乐和视频材料等）信息。视频总长不超过4分钟。

（四）作品提交要求

请以学校为单位提交作品，每所学校汇总一个中英双语报名表于规定日期发送至邮箱：jfaoyxb@jn.shandong.cn。材料命名如下所示：城市名称、学校名称、相关文件信息（例如，Bejing_College6_Application.doc或Bejing_College6_video链接.docx)

五、评审与奖项

参赛作品评审时间为2023年4月20日前，由专业评审团审查和评估，获奖名单将于比赛结果公布后2周内举行颁奖仪式。

所有参赛者均可获得参赛证书以及由下诺夫哥罗德国家艺术博物馆和伏尔加河地区城市协会授予的荣誉证书。